Гримм

В тихих районах Портленда внезапно проступает другая реальность. Обычный человек может оказаться существом из древней легенды, а за привычной внешностью — скрываться природа, способная превратить мирную жизнь в кошмар. Большинство горожан ничего не замечает, но детектив Ник Бёркхардт начинает видеть в некоторых людях пугающие метаморфозы. То, что сперва кажется необъяснимым видением, вскоре становится ключом к тайне, которой от него слишком долго не позволяли коснуться. Ник служит в отделе убийств и привык искать ответы в уликах, показаниях и человеческих мотивах. Он умеет сохранять хладнокровие перед лицом преступлений, однако новые способности заставляют его усомниться в самой природе происходящего. Среди подозреваемых и случайных свидетелей появляются те, кто лишь притворяется человеком. За полицейскими делами начинают проступать следы мира, существующего рядом с обычным, но скрытого от чужих глаз. Детектив узнаёт, что является потомком Гриммов — древнего рода охотников, на протяжении поколений защищавших людей от сверхъестественных созданий. Теперь эта обязанность переходит к нему. Ник оказывается последним представителем своего рода и единственным, кто способен распознавать тех, кто живёт среди людей под чужим обликом. Его привычная работа приобретает новый смысл: любое расследование может привести не только к преступнику, но и к тайнам невидимого сообщества. Совмещать две жизни оказывается непросто. В полицейском участке Ник собирает доказательства и пытается действовать по правилам закона, а за пределами службы сталкивается с угрозами, для которых не существует привычных объяснений. В тихом доме, на неприметной улице или в истории, похожей на случайное происшествие, может скрываться древний конфликт. Ошибка способна поставить под удар не только самого детектива, но и его близких, коллег и тех, кто оказался рядом с опасным существом. Постепенно Ник знакомится с обитателями тайного мира. Среди них встречаются жестокие создания, готовые использовать человеческую слабость, но есть и те, кто способен сочувствовать, помогать и стремиться к мирной жизни. Поэтому новая реальность не укладывается в простую схему старых сказок. Не всякий необычный облик означает зло, а человек, кажущийся союзником, не всегда заслуживает доверия. Нику приходится самому разбираться, кому верить, где проходит граница между защитой и охотой и какой ценой сохраняется порядок. Портленд становится пространством постоянной тревоги. Днём город живёт обычной жизнью, но в его домах, переулках и скрытых от посторонних местах продолжают действовать силы, о которых жители даже не догадываются. Ник пытается защищать людей и одновременно понять правила сообщества, существовавшего задолго до него. Чем глубже он погружается в своё наследие, тем больше узнаёт о семье, врагах и давнем противостоянии, частью которого стал поневоле. Способность видеть истинную сущность окружающих оказывается для Ника не столько даром, сколько тяжёлым испытанием. Ему необходимо сохранить полицейскую выдержку, принять судьбу охотника и не потерять человеческое отношение к тем, кто отличается от большинства. Каждое решение может изменить равновесие между двумя мирами, а любой новый случай способен открыть очередную страницу мрачной истории, скрытой за повседневностью. «Гримм» погружает в атмосферу города, где будничные расследования постепенно соприкасаются с мистической тайной, а народные предания обретают пугающую реальность. Здесь опасность может скрываться за знакомым лицом, союз — возникнуть среди врагов, а путь к разгадке начинается с одного вопроса: что на самом деле видит человек, когда остальные смотрят и ничего не замечают?