Пацаны — 1-5 сезон, 1-8 серия
The Boys
WEB-DL, WEBRip, WEB-DLRip, BDRip
1-5 сезон · 1-8 серия
- Год
- 2019
- Страна
- США
- Категории
- Все сериалы / Зарубежные сериалы
- Жанры
- фантастика, боевик, драма, комедия, криминал
- Режиссёр
- Филип Сгриккиа, Карен Гавиола, Фред Туа, Сара Бойд
- Перевод
- Кубик в Кубе, LostFilm, AlexFilm, TVShows, LE-Production, Дубляж Red Head Sound, Оригинальный, Субтитры, Укр. Субтитры, Dragon Money Studio, HDrezka Studio, Jaskier, Newstudio, HOMESTUDIO, Украинский, RuDub, In-Voice
- Возраст
- 18+
- Сезон
- 1-5 сезон
- Серия
- 1-8 серия
В ролях
Карл Урбан, Джек Куэйд, Энтони Старр, Эрин Мориарти, Джесси Ашер
Описание
Их узнают на улицах, им доверяют жизни и безоговорочно верят каждому публичному слову. Супергерои стали настоящими звёздами — сильными, красивыми и успешными защитниками, чьи имена ассоциируются со справедливостью. Но за сияющей репутацией скрывается мир, в котором вместе с популярностью существуют наркотики, секс, эгоизм и поступки, совсем не похожие на героические.
Всеобщая любовь не делает обладателей сверхспособностей лучше. Напротив, постоянное восхищение и ощущение полной безнаказанности постепенно освобождают их от необходимости притворяться. Те, кого публика привыкла считать символами доблести, оказываются неприятными, опасными и морально неоднозначными людьми. Они используют силу не только для эффектных спасений, но и для влияния, давления и защиты собственных интересов.
На другой стороне этого противостояния находится небольшая неофициальная группа, известная как «Пацаны». У её участников нет многомиллионной аудитории, рекламных контрактов и статуса национальных любимцев. Они действуют в тени, не рассчитывая на одобрение общества, и пытаются разобраться в том, что происходит за пределами красивых заявлений и официальных историй о спасении человечества.
«Пацанам» приходится иметь дело не с идеальными защитниками, а с людьми, которым исключительные способности достались вместе с огромными возможностями. Сверхсила сама по себе не наделяет ответственностью, состраданием или моральными принципами. Поэтому борьба группы направлена не только против отдельных опасных противников, но и против всей системы, позволяющей знаменитостям сохранять безупречный образ независимо от того, что они делают в действительности.
Разница между двумя сторонами ощущается во всём. Супергерои привыкли к поклонению и легко превращают собственную популярность в инструмент воздействия. «Пацаны» остаются незаметными наблюдателями, которым приходится искать правду там, где её стараются скрыть за улыбками, громкими лозунгами и эффектными появлениями. Для них каждый публичный спаситель может оказаться человеком, которому нельзя доверять, а любой символ справедливости — частью тщательно поставленного спектакля.
Постепенно привычная картина мира начинает разрушаться. Общество продолжает обожать своих кумиров, даже когда за идеальной внешностью проступают неприятные тайны. Чем сильнее публика держится за удобную иллюзию, тем труднее тем, кто пытается показать обратную сторону славы. «Пацанам» предстоит противостоять не только супергероям, но и всеобщему желанию верить в их безупречность.
Атмосфера сериала строится на резком столкновении яркого героического образа с мрачной и циничной реальностью. Здесь эффектные спасения соседствуют с грязными секретами, публичная добродетель — с личной распущенностью, а привычная вера в защитников человечества постепенно сменяется подозрением. Супергерои остаются знаменитостями, которым поклоняются, но за их славой всё отчётливее видны обычные человеческие слабости — и опасность, которую они способны принести окружающим.